It is probably not your, but the patch's fault.

The patch calculates trade returns and equity on the Zorro side. Inevitably there will be tiny differences due to slippage, which sum up over time. So after some time the equity by the patch will also deviate, but not as bad as the equity from the FXCM API.