Got answer from support, posting here for the benefit of others:
"The manual was in fact wrong. It should read "of the same asset", not "of the same component" - this will be corrected. Lifetime, stop, and profit are updated for trades of the same asset.

If this is not desired, you can limit the number of trades with an entry condition, like if(NumOpenLong < 1) ..."