Ok, I learned that StartWeek has indeed no effect here, and Sunday is included. Since this is undesired, we will change this in the next update, but until then you can skip Sunday in this way:

int Offs = ifelse(dow() == MONDAY,3,1);
Lowx=dayLow(UTC,Offs);
Highx=dayHigh(UTC,Offs);