Did you also try in published mode?

I don't know the engine code - but for sure there's a certain chance that in development mode there are debug routines active for detecting array out of bounds and the like.