Not for Forex. Some assets such as stocks have a market volume that can be sent by the broker through the BrokerCommand() function of a plugin.