Dear 1525252!
I have found the following threads here in the forum (i can imagine there is an AUM that deals with the same subject).

Panel Over Entity
Entity Panel
A 3D entity MDL as a Panel "life meter"
I hope some of them will help you.