"einfacher ALS"

Geh erstmal sicher, dass du auch FBX (2010) aus Cinema4D exportierst, denn nur das kann MED importieren. Zur Not mit dem Autodesk-Converter umwandeln. Dann spinnt die Import-Funktion von MED manchmal bzgl. Animationen. Guck im Importdialog ganz genau hin, vielleicht verrät dir die dortige Baumansicht schon wo etwas beim Importieren schief läuft.