For sure! Gambling is in fact NO win-win-situation. that's also what jcl indicate at What's the catch?->Pkt.3 What I simply mean is that the german quote above says "obszönen" amount of money, which sounds for me more like "getting quite rich" instead of "getting less poor".
