I didn't know that Galep uses Lite-C... but I guess it explains some features which never seemed to make much sense