I changed the code a bit.
Now a function cycles through all given entities of a level to add the polygon flag and the snow event.
Just in case that someone can use this, here is a small demo with the script included:
snowing demo
Thanks for your interest and help! laugh