You have to modulate the texcoords inside the pixelshader and not in the vertex shader. Also i'm not sure how the %-operator works on floats in hlsl, better use fmod().