The new file ventilator is talking about can be found in the thread:
-Physics Simulation Export from blender-

and in this link:
http://www.oppl.com/downloads/export_gs_mdl7.py