I also think that any button should be activated by any of the players (if the player can reach it), just like in real-life situations. On the other hand, a hint button that lights up the switches that should be activated by the girl and boy using different colors is a very good idea imo.