Mine should as well :p

Maybe you just forgot to replace "camera" with "view_build" in EvilSOB's code, if that is the view you're using. Other than that, both code examples should probably do it, though I'm not familiar with vec_rotate