it's really strange that the ball begins to spin and penetrate the level geometry that way. maybe you should ask marco about it.

but i am quite sure there are workarounds for this problem. try to play around with ph_setcorrections (try 20000, 0.01 for example) or the parameters (like friction) of the ball. try to avoid that a force gets applied when the ball collides with a wall.