i don't have that much experience with moving characters around with a physics engine since my projects most of the time don't contain any characters. but i would look on the newton forum. i think there are many threads about doing character movement or you could start a new one.