Yes, you can turn off your PC over the weekend. It will get disconnected anyway because the FXCM server usually goes down every Saturday.
Make sure that your PC is running again Sunday evening. If you really shut it down instead of hibernating, just restart the strategy. I recommend hibernating however. Restarting sets all series back to the lookback period, which should theoretically not matter, but generates a different situation as in the backtest.