i think that if he'd suspected dexter, he'd use everything he could to see if he's right(use relationship with debra for example) without involving police and FBI(if he thinks that dexter does the right thing and doesn't want to stop him).
for him it's not about work(you can see that in later seasons, so i won't post spoilers here), and i don't believe that he'd leave it just as a suspection.