I have no real answer, other than it my be related to this bug in draw_quad larger then screen.
http://www.opserver.de/ubb7/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=455240#Post455240

Mal