what about doing this job scripted? afaik each contribution is a zip file with a readme.txt at root level.

Just scan with a script through the contributions, peek the readme file and insert the readme as a description, use the old image and name.

it should be overhauled later as the contribution images are quite small, but it would do for some time