Ich hatte so etwas auch schon bei machen Leveln, bei mir lag es daran, dass die im Script verwendete Bildschirmauflösung nicht funktionierte.

suche mal im Script nach video_mode oder video_switch (erster Parameter) und verkleinere den Wert für die Bildschirmauflösung